Bosch GSR 14,4-2 manuali

Bosch GSR 14,4-2 Specifiche (85 pagine)

Marchio: Bosch | Categoria: Trapani combinati senza fili | Dimensione: 3.31 MB |

Spagnolo

Amarico

Francese

Italiano

Nederlandese

Portoghese

Slovacco

Indice

GSR Professional

1

GSR 18-2

4

Professional

4

Sicherheitshinweise

6

Schrauber

7

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

7

Abgebildete Komponenten

8

Technische Daten

8

Konformitätserklärung

9

Akku laden

9

Bohrfutter wechseln

9

Staub-/Späneabsaugung

9

Wartung und Service

10

Änderungen vorbehalten

11

Intended Use

13

Product Features

13

Noise/Vibration Information

13

Technical Data

13

Assembly

14

Maintenance and Service

15

Operation

15

Disposal

16

Français

17

Utilisation conforme

18

Eléments de l’appareil

18

Niveau sonore et vibrations

19

Caractéristiques techniques

19

Déclaration de conformité

19

Mise en marche

20

Instructions d’utilisation

21

Nettoyage et entretien

21

Instrucciones de seguridad

22

Utilización reglamentaria

24

Componentes principales

24

Datos técnicos

25

Declaración de conformidad

25

Carga del acumulador

25

Cambio de útil (ver figura A)

25

Cambio del portabrocas

25

Operación

26

Mantenimiento y servicio

27

Português

28

Componentes ilustrados

30

Dados técnicos

30

Montagem

31

Funcionamento

32

Sob reserva de alterações

33

Uso conforme alle norme

35

Componenti illustrati

35

Dati tecnici

36

Dichiarazione di conformità

36

Montaggio

37

Manutenzione ed assistenza

38

Nederlands

39

Gebruik volgens bestemming

41

Afgebeelde componenten

41

Technische gegevens

42

Conformiteitsverklaring

42

Accu opladen

42

Boorhouder wisselen

43

Afzuiging van stof en spanen

43

Ingebruikneming

43

Wijzigingen voorbehouden

44

Beregnet anvendelse

46

Illustrerede komponenter

46

Støj-/vibrationsinformation

46

Montering

47

Støv-/spånudsugning

48

Ibrugtagning

48

Arbejdsvejledning

48

Vedligeholdelse og service

49

Säkerhetsanvisningar

49

Ändamålsenlig användning

51

Illustrerade komponenter

51

Buller-/vibrationsdata

51

Tekniska data

51

Försäkran om överensstämmelse

52

Batteriets laddning

52

Verktygsbyte (se bild A)

52

Byte av borrchuck

52

Damm-/spånutsugning

52

Underhåll och service

53

Ändringar förbehålles

54

Formålsmessig bruk

55

Illustrerte komponenter

56

Støy-/vibrasjonsinformasjon

56

Tekniske data

56

Service og vedlikehold

58

Turvallisuusohjeita

59

Tuotekuvaus

60

Melu-/tärinätiedot

61

Tekniset tiedot

61

Standardinmukaisuusvakuutus

61

Akun lataus

62

Työkalunvaihto (katso kuva A)

62

Poraistukan vaihto

62

Pölyn ja lastun poistoimu

62

Käyttöönotto

62

Hoito ja huolto

63

ÅëëçíéêÜ

64

Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá

66

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ

66

Óõíáñìïëüãçóç

67

Ëåéôïõñãßá

68

Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí

69

Ürün ve işlev tanm

71

Teknik veriler

72

Uygunluk beyan

72

Akünün şarj

72

Mandrenin değiştirilmesi

72

Toz ve talaş emme

73

Çalştrma

73

Bakm ve servis

74

ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ

75

ﺏﺎﻘﺜﳌﺍ ﻑﺮﻇ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ

76

ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ

76

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ

76

ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

77

ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ

77

ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻦﺤﺷ

77

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻒﺻﻭ

78

ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ

79

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ

80

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ

81

ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ

81

ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ

82

یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﻛ ژﺭﺎﺷ ﻩﻮﺤﻧ

82

ﻡﺎﻈﻧ ﻪﺳ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻩﻮﺤﻧ

82

ﻪﺷﺍﺮﺗ ﻭ ﻩﺩﺍﺮﺑ ،ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ

82

ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

83

ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ

83

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺢﯾﺮﺸﺗ

84

ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ

85

Più prodotti e manuali per Trapani combinati senza fili Bosch

Modelli	Tipo di Documento
PSR 14,4 LI	Istruzioni per gli Interventi Bosch PSR 14.4 LI, 70 pagine
GSB 10,8-2-LI	Istruzioni per gli Interventi Bosch GSB 10,8-2-LI, 143 pagine
GSB 18 V-LI	Istruzioni per gli Interventi Bosch GSB 18 V-LI, 211 pagine
GSB 14,4VE-2-LI	Istruzioni per gli Interventi Bosch GSB 14,4VE-2-LI, 143 pagine
4 V-LI	Istruzioni per gli Interventi Bosch GSR 14,4 V-LI, 143 pagine
PSR 10.8 LI-2	Istruzioni per gli Interventi Bosch PSR 10.8 LI-2, 100 pagine
PSR 18 LI-2	Manuale di Servizio Bosch PSR 18 LI-2, 3 pagine
GSR 14,4-2-LI Professional	Istruzioni per gli Interventi Bosch GSR 14,4-2-LI Professional, 145 pagine
PSR 14.4-2	Istruzioni per gli Interventi Bosch PSR 14.4-2, 92 pagine
GWI 10.8 V-LI	Istruzioni per gli Interventi Bosch GWI 10.8 V-LI, 106 pagine
PSR 18	Scheda Tecnica Bosch PSR 12, 103 pagine
GSR 10,8-LI	Specifiche Bosch GSR 10,8-LI, 145 pagine
PSR 10.8 LI	Manuale di Servizio Bosch PSR 10.8 LI, 318 pagine
PSR 18 LI-2	Manuale di Servizio Bosch PSR 14.4 LI-2 [en] , 129 pagine
GSR 10,8-2-LI	Specifiche Bosch GSR 10,8-2-LI, 160 pagine
GSR 12 V	Istruzioni per gli Interventi Bosch GSR 12 V, 92 pagine
PSB 24 VE-2	Istruzioni per gli Interventi Bosch PSB 24 VE-2, 67 pagine
GSR 14,4 VE-2	Istruzioni per gli Interventi Bosch GSR 14,4 VE-2, 279 pagine
PSR 960	Manuale di Servizio Bosch PSR 960, 102 pagine
24614	Specifiche Bosch 24614 Specifications, 47 pagine

Bosch dispositivi