(…continuación) Sin embargo, si el calentador de agua se instala en otra ubicación distinta de una vivienda familiar individual, esta garantía está l
Diagram 4: Internal wiring schematic for single phase AE125 unit. (AE115 does not have Elt 5 & 6 fitted and uses two supplies). (In Canada a
Diagrama 2 AE115 Conexión del bloque de terminales El AE115 requiere dos circuitos independientes de CA de 240V protegidos por dos conmutadores bi
Troubleshooting WARNING Always switch off the electricity supply to the unit before you remove the cover. IMPORTANT: If you are unable to perform
Montaje del Powerstar ADVERTENCIA: La unidad sólo debe instalarse en la orientación indicada en el Diagrama 1, es decir, se debe montar en posición
Using an Ohmmeter to check for Premature element failure LEFT MODULE Top View RIGHT MODULE Top View Meter probes Ohm
Instrucciones importantes de seguridad Cuando utilice este equipo eléctrico, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las si
(…Continued) However, if the water heater is installed in other than a single family dwelling this heating modules warranty is limited to two (2) yea
Important Safety Instructions When using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1.
Utilice un ohmímetro para comprobar el fallo del elemento de encendido prematuro (la lectura del ohmímetro indicará un circuito abierto cuando se prod
Mounting the Powerstar WARNING: The heater must only be installed in the orientation shown in Diagram 1 i.e., mounted in a vertical position with th
Resolución de problemas ADVERTENCIA Apague siempre el suministro eléctrico en la unidad antes de retirar la tapa. IMPORTANTE: Si no puede realizar
Diagram 2 AE115 Terminal Block Connection The AE115 requires two independent 240V AC circuits protected by two separate and independent double pol
Diagrama 4: Diagrama de conexiones internas para una unidad monofásica AE125. (AE115 no tiene calentadores 5 y 6 cabidos y no utiliza dos suministros)
Starting up the PowerStar Checking for leaks and purging air • Verify all circuit breakers supplying power to the water heater are turned off. •
Empezar a utilizar el PowerStar Comprobación de fugas y purga de aire • Compruebe que todos los disyuntores que llevan alimentación eléctrica al ca
Commenti su questo manuale