Bosch SMS40D02RU ActiveWater Посудомоечная машина ширино Manuale Utente

Посудомоечная машинаSM.SB.BOSCHru Инструкцияпозксплуатации

ruSHaKoMCTBo c MarnnHonСтарые машиныBыпoлняйтe, пoжaлyйcтa, yкaзaния пo 6eзoпacнocти, пpивeдeнныe в paздeлe «Пpи yтилизaции».Дaннaя MarnMHa MMeei o6o3

Устройство для умягчения воды/Опециальная соль ruУстройство для умягчения воды/ Специальная сольДля получения хороших результатов мытья посуды машина

ги Устройство для умягчения воды/Опециальная сольТаблица значений жесткости водыЗначение жесткости воды °dHДиапазонжесткостиводыммоль/лСтупеньо ожо0-6

ОполаскивательruВыключение индикатора наличия соли/уотановки для умягчения водыЕсли индикатор наличия соли I ' Вам мешает (напр., при использован

ru ПосудаУстановка количества ополаскивателяКоличество подаваемого ополаскивателя можно регулировать поступенчато (имеется 4 ступени). Соответственно

Посуда ruПовреждение стаканов и посудыПричины: неподходящие для мытья в машине вид стекла и способ его производства, химический состав моющего ср

КастрюлиНижний короб I 28 Iги ПосудаРекомендацияСильно загрязненную посуду (кастрюли) следует уложить в нижний короб. Более интенсивная струя воды об

Посуда ги* В зависимости от модели существует 3 положения установки полки по высоте. Для этого сначала установите полку вертикально и поднимите вверх

ги ПосудаРегулировка высоты расположения короба ** в зависимости от модели Верхний короб для посуды I 2" можно при необходимости переставить выш

Моющее средство ru. Моющее средствоДля мытья посуды в посудомоечной машине можно использовать таблетки моющего средства, порошкообразные или жидкие с

ru Moющee cpeдcтвoSaKpoMTe KpurnKy камеры для мoющeгo cpeдcтвa, пepeмeщaя ee BBepx дo Tex nop, noKa saMoK He зaкpoeтcя.Камера c мoющим cpeдcтвoм oткp

Moющee cpeflcieo ruУказания Oптимaльныx peзyльтaтoв мытьяи cyrnKM nocyflN Bn cмoжeтe flocTM4b в peзyльтaтe иcпoльзoвaния мoющиx cpeflCTB «solo» в c

ru Обзор программ/ о бзср программв этом обзоре приведено максимально возможное количество программ. Соответствующие программы и их порядок Вы найдет

Дополнительные функции ruвсе виды посудыополаскивание холодной водой, промежуточное мытье//|\\ /^ / 0Предв.ополаскиваниеникакихдополнительныхфункцийП

Половинная загрузка *ги Управление бытовым прибором§2Если Вам необходимо помыть небольшое количество посуды (например, стаканы, чашки, тарелки), то В

Указание- для экологически чистой эксплуатации посудомоечной машины:Программа Eco (Эко) 50° обладает очень бережным отношением к окружающей среде. Это

ru Чистка и техническое обслуживаниеИнтенсивная сушкаПри завершающем ополаскивании Bofla HarpeeaeTcB flo 6oлee выcoкoй TeMnepaTypu, 4to пoзвoляeт aoc

Чистка и техническое обслуживание гиРегулярно протирайте переднюю панель машины вместе с панелью управления слегка влажной тряпкой, смоченной в раств

Распылительные коромысла 3ru Что делать в случае неисправности?Haкипь и зaгpязнeния, попадающиена распылительные коромысла I 2: и I 2В из воды, в ко

Откачивающий наосеКрупные остатки пищи или посторонние предметы, пропущенные фильтрами, могут заблокировать откачивающий насос. Тогда вода после мытья

Содержаниеru^8 Применение по назначению . . .4Указания по технике безопасности... 4Прежде чем ввести бытовойприбор в э

ги Что делать в случае неисправности?Таблица неисправностейНеисправность Причина УстранениеСветится индикатор Перегнут подающий шланг. Расправьте пода

Что делать в случае неисправности? ruНеисправность Причина УстранениеИндикаторы мигают. Дверца неплотно закрыта. Закройте дверцу. Проследите за тем,

ги Что делать в случае неисправности?Нбиоправность Причина _УСТранениеПосуда не высохла. Ополаскивателя в контейнере слишком мало или нет вообще.Доба

Что делать в случае неисправности? ruНеисправность Причина УстранениеОстатки пищи на посуде.Предметы посуды были расположены слишком близко друг к др

ги Что делать в случае неисправности?Неисправность Причина УстранениеОстатки моющего средстваКрышка камеры для моющего средства заблокирована посудой,

Что делать в случае неисправности? ruНбиоправность Причина _УСТранениеБелый, тяжело снимающийся налет на посуде, резервуаре или дверце.Вещества, вход

ru Что делать в случае неисправности?Неисправность Причина УстранениеЦветные (желтые, оранжевые, коричневые) легко удаляющиеся отложения внутри мащин

Что делать в случае неисправности? ruНеисправность Причина УстранениеHa cтoлoвыx пpи6opax cлeды pжaвчины.Столовые приборы недостаточно устойчивы к во

ги Что делать в случае неисправности?Неисправность Причина УстранениеОстатки моющего средства в камере для моющего средства или в подставкеРаспылител

Служба сервиса ги4 С лужба сервисаОбратитесь, пожалуйста, за помощью в сервисную службу, если Вам не удастся самостоятельно устранить неисправность.

ги Применение по назначениюТаймер запуска...25Скончание пpoгpaммы...25Bpeмeннoe прерываниепрогра

гиУстановка и подключениеПоставка УстановкаНа заводе-изготовителе Баша посудомоечная машина была тщательно проверена на безупречность функционирования

Установка и подключениегиПодключение к питьевой воде1. Шланг подачи питьевой воды присоединить к водопроводному крану в соответствии с инструкцией по

гиУстановка и подключение При использовании в домашней сети автомата защитного отключения можно применять только типс обозначением «,». Только этот

Блокировка для защиты детей (блокировка дверцы против открывания)40 Активирование блокировки для защиты детей.41 Откройте дверцу о включенной блокиров

Гарантия на систему «Ариа31ор»(действительнатолькодля машин с системой «AquaStop»)IДополнительно к праву покупателя на бесплатное устранение продавцом

Указания по техника безопасности гиПрежде чем ввести бытовой прибор в эксплуатациюВнимательно прочтите инструкцию по монтажу и эксплуатации! В ней со

ru Указания no техника безопасностиБоли посудомоечная машина будет встраиваться в высокий шкаф, то он должен быть закреплен надлежашим образом.В случ

Указания по техника безопасностигиПри ежедневной эксплуатацииВыполняйте указания по безопасности и правильномуиспользованию, приведенные на упаковке с

ги Указания по техника безопасности Ножи И прочие столовые принадлежности с острыми концами следует располагать в корзине для столовых приборов остр

Охрана окружающей среды ruСледите за тем, чтобы дети не играли c подставкой для таблетки моющего средства I 22 (из которой моющее средство попадает з